Texto visible, no acceso secreto
Solo procesamos el texto obtenido de la imagen o lo que introduces. No leemos cuentas, procesos internos, otras apps ni datos privados del sistema.
FOTOS, DOCUMENTOS, AVISOS Y PANTALLAS · EN ESPAÑOL
Mira una foto. Entiende su contexto.
Entiende contratos, documentos, avisos, etiquetas, controles y pantallas en inglés. Lectura local con interpretación orientativa: compara siempre cantidades, fechas y cláusulas con el original.
✓ Sin cuentas ni contraseñas✓ La foto se analiza en tu navegador✓ Sin decisiones automáticas
INTERFACE LAB / SIMULACIÓN
✦ WORKSPACE EN
Your schedule
Hours recorded38 hours
StatusPending
Submit timesheet↗
1
EL SIGNIFICADO ES
Enviar registro de horasAntes de enviarlo, comprueba turnos, descansos y horas. No significa que el pago esté aprobado.
● Interpretación contextual, no confirmación externa.
LEERENTENDER
01 Reconoce el texto
02 Explica el contexto
03 Señala riesgos
04 Te deja decidir
LABORATORIO DE FOTOGRAFÍAS, DOCUMENTOS Y PANTALLAS
01 / HERRAMIENTA¿Qué necesitas entender hoy?
Fotografía una etiqueta, documento, contrato, aviso, manual o pantalla. Leemos lo visible y explicamos solo lo sustentado por el texto.
Trae una foto, un documento, contrato, aviso o pantalla. Te ayudamos a entenderlo y traducirlo.
Usa una foto o captura JPG, PNG o WebP de un documento, aviso, pantalla, control remoto o etiqueta. No necesitas conocer el tipo de objeto. Puedes tapar áreas privadas localmente antes del análisis.
Tu pantalla va aquíPuedes elegir una imagen, arrastrarla o pegar una captura con Ctrl/⌘ + V.
Hasta 12 MB · JPG, PNG, WebP (HEIC según navegador). Lectura local: se descargan modelos, pero no enviamos la foto a APIs de inferencia. Si contiene contraseñas, utiliza «Opciones avanzadas» para taparlas antes de leer.
Opciones avanzadas (solo si las necesitas)
Selecciona una imagen para comenzar.
Corregir la transcripción (opcional)
El OCR puede omitir cláusulas, confundir fechas, importes, números y letras. Revisa las páginas y corrige antes de interpretar. La herramienta no proporciona asesoría jurídica.
Pega un documento, mensaje o texto en inglés.
Pega instrucciones, cláusulas de un contrato, avisos o mensajes. Señalamos datos importantes y ofrecemos traducción al español opcional, cuando el motor local es compatible. No sustituye asesoría profesional. Omite datos personales.
¿Qué significa ese botón?
Escribe una palabra o expresión de cualquier aplicación. Te mostraremos su significado habitual, riesgos y lo que todavía necesitas confirmar.
LECTURA CONTEXTUAL
Esto dice la imagen y esto podemos explicar
LOCAL-FIRST · SIN APIs DE PAGO · SIN SUBIR FOTOS · SIN GUARDADO AUTOMÁTICO
BIBLIOTECA DE RECORRIDOS
02 / RUTASCuando necesitas llegar a algún lugar.
El intérprete funciona con cualquier pantalla que puedas copiar o fotografiar. Estas rutas adicionales muestran procedimientos conocidos o explican tareas frecuentes.
RUTA
ESTÁS VIENDO EL PASO
01
Simulación educativa. Nunca interactúa con la aplicación externa.
MÉTODO Y LÍMITES
03 / CONFIANZAInterpretar no es adivinar.
Una plataforma universal debe ser útil también cuando le faltan datos.
Vocabulario y contexto
Explicamos términos habituales de trabajo, pagos, ajustes, transporte, salud, compras, hogares y trámites. Si una expresión no está cubierta, lo decimos.
Alertas proporcionales
Una acción que puede borrar, aceptar, pagar o compartir requiere comprobaciones adicionales. Un botón no demuestra que el trámite terminó.
Rutas con fuente
Los pasos propios de aplicaciones se acompañan de documentación cuando existe. Las rutas orientativas jamás se hacen pasar por menús oficiales idénticos.
GUÍA DE USO Y ALCANCE
Entiende la pantalla sin dar pasos a ciegas.
Seis explicaciones breves: abre solamente la que necesitas. Todas las recomendaciones detalladas siguen disponibles.
Trae el texto de la pantalla a un espacio seguroCaptura, texto y privacidad
Digital Switcher USA permite interpretar palabras y botones de aplicaciones en inglés usando una captura, un fragmento de texto pegado o la búsqueda directa de una expresión. Antes de seleccionar una imagen, oculta nombres, direcciones, números de identificación, recibos con salarios, códigos de acceso y contraseñas. Para consultas sensibles, copia únicamente el botón o mensaje que no entiendes.
La lectura de imágenes utiliza reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en el navegador. Puede confundir letras y números, leer columnas fuera de orden o perder texto pequeño. Revisa siempre la extracción antes de interpretar. Si no funciona, usa el modo de texto o la búsqueda manual.
Distingue traducción de consecuenciasLee el contexto antes de pulsar
Un botón como Submit suele indicar que se presenta información, pero no explica por sí solo si envía horas trabajadas, acepta un contrato o termina una solicitud. El motor ofrece significados habituales y una lista de comprobaciones. No verifica la pantalla original, los permisos de tu cuenta ni el resultado de una operación externa.
Un estado Pending Approval significa normalmente que falta aprobación; no debe confundirse con completado. Pay Statement puede ser un recibo de nómina, sin implicar que el depósito ya esté disponible. Y Allow requiere saber qué permiso se está solicitando antes de pulsarlo.
Trabaja con rutas guiadas sin depender de ellasRutas y fuentes documentadas
La biblioteca de recorridos reúne orientaciones para plataformas laborales, televisores, dispositivos domésticos y portales oficiales. Algunas rutas se apoyan en documentación pública; otras muestran procedimientos orientativos porque la interfaz cambia por empresa, dispositivo o versión. Cada recorrido declara su naturaleza: documentado no significa que la pantalla actual sea idéntica.
Qué hacer ante un mensaje de error en inglésErrores y seguridad de acceso
Si aparece Access Denied, Session Expired, Verification Required o Payment Failed, interpreta primero el mensaje completo. No repitas pagos ni envíos sin comprobar si la acción anterior quedó registrada. Para contraseñas, verificación de identidad o autorizaciones laborales, regresa a la aplicación oficial y utiliza su ayuda.
Ejemplos en trabajo, hogar y trámitesEjemplos en situaciones reales
En una aplicación de empleo, Clock In suele iniciar un registro de entrada; Swap Shift puede solicitar un intercambio, no confirmar el cambio. En un router, Save Settings puede alterar conexiones de toda la vivienda. En un trámite, Sign and Submit puede tener implicaciones declarativas. La misma traducción no implica el mismo nivel de riesgo.
En Roku y otros equipos, configurar el idioma del sistema no garantiza traducir cada aplicación instalada. En Workday o ADP, la empresa puede limitar menús y funciones. La herramienta no pide que compartas credenciales y no se conecta a cuentas de terceros.
Qué puedes exportar y qué permanece desconocidoResultados, exportación y límites
El informe puede copiarse, imprimirse o guardarse en TXT desde tu dispositivo. Los términos no reconocidos permanecen señalados y no se convierten en resultados aprobados. No equivale a una certificación de funcionamiento, una interpretación legal ni una confirmación de que completaste un trámite.
Para empezar: elige Foto o captura, Pegar texto o Buscar un botón. Si conoces la aplicación y la tarea, consulta también los recorridos. Si no reconocemos la expresión, conserva el mensaje original y verifica en la ayuda oficial antes de actuar.
PREGUNTAS FRECUENTES
04 / AYUDARespuestas rápidas, organizadas por tema.
Elige un tema para encontrar las respuestas que necesitas. Conservamos las veinte preguntas organizadas en grupos.
Primeros pasos4 respuestas
¿Funciona con cualquier aplicación en inglés?
Puedes aportar texto o una captura de cualquier aplicación. El catálogo interpreta expresiones conocidas y ofrece ayuda léxica limitada para otras; no garantiza reconocer todas las pantallas ni sus consecuencias.
¿Puede cambiar el idioma de otra aplicación?
No. Explica las opciones y enlaza recorridos cuando existen, pero no cambia configuraciones en otras apps ni entra en sus cuentas.
¿Qué formato de imagen entiende mejor?
Se admiten imágenes JPG, PNG y WebP en navegadores compatibles. Las capturas legibles, con buen contraste y texto horizontal, suelen facilitar el reconocimiento. HEIC depende del navegador.
¿Se puede usar desde iPhone, Android o computadora?
La página funciona en navegadores modernos con JavaScript. Las opciones de cámara y OCR dependen de permisos, formato, memoria y navegador. La visión experimental necesita WebGPU operativo; si falla, se ofrece OCR.
Capturas y privacidad4 respuestas
¿Puedo subir capturas del trabajo o de la nómina?
Es mejor ocultar nombres, salarios, códigos, números de empleado y otra información privada. Para preguntas sensibles, pega solo el botón o mensaje pertinente.
¿La imagen se envía a un servidor?
No. El OCR y la visión experimental se ejecutan en el navegador. La herramienta descarga bibliotecas y, si lo autorizas, los pesos del modelo desde servidores externos, sin enviarles la fotografía. No se usa una API de inferencia de pago.
¿Se guardan las capturas o los resultados?
El OCR y la visión experimental funcionan en tu dispositivo. No se envían fotos a servicios de inferencia ni se guardan automáticamente resultados. Puedes descartar la imagen y borrar la sesión.
¿Qué hago si falla la lectura de una fotografía?
Prueba una captura nítida JPG o PNG, recorta la zona relevante o usa Pegar texto. El OCR puede fallar por resolución, idioma, permisos o bloqueo de recursos.
Botones y errores4 respuestas
¿Por qué un botón aparece como desconocido?
Una misma palabra puede cambiar de significado según la aplicación y tus permisos. Sin suficiente evidencia, la herramienta señala la incertidumbre en lugar de inventar una función.
¿Puede interpretar mensajes de error?
Puede explicar mensajes comunes como Session Expired, Access Denied o Verification Required. No inspecciona servidores externos ni diagnostica automáticamente la causa particular del error.
¿Qué pasa si hay muchas palabras técnicas?
La lectura OCR puede fragmentar párrafos. La visión experimental puede sugerir el tipo de objeto en dispositivos WebGPU compatibles, pero no certifica cifras ni traduce todo el contenido. Revisa los datos originales.
¿Puede advertirme si un botón es peligroso?
Señala términos asociados a acciones sensibles, por ejemplo eliminar cuentas, aceptar condiciones o cambiar pagos. Es una precaución, no una evaluación completa de seguridad de una app.
Rutas y plataformas4 respuestas
¿Es una aplicación oficial de Uber, Workday o Roku?
No. Es un servicio educativo independiente de TecnoLatino, sin afiliación ni capacidad de iniciar sesiones o completar acciones en esas plataformas.
¿Sirve con aplicaciones bancarias o portales de empleo?
Puede explicar texto genérico de esos sistemas, pero no comprobar movimientos, autorizar pagos, validar documentos ni ofrecer asesoramiento financiero o laboral personalizado. No compartas datos sensibles.
¿Qué es una ruta documentada?
Es una orientación respaldada por una fuente enlazada. No significa que el recorrido esté certificado para todas las versiones ni que se haya probado en tu cuenta.
¿Qué significa ruta orientativa?
Es un recorrido educativo de conceptos habituales. La ubicación de botones, el menú y los permisos reales pueden variar y deben confirmarse en la aplicación original.
Seguridad y ayuda4 respuestas
¿Puedo usarla con correos o páginas web?
Sí, si copias el texto visible que necesitas comprender. No abre tu correo ni navega por tu cuenta. Si el mensaje solicita credenciales o pagos, verifica el origen antes de seguir.
¿Qué hago si aparece Account Locked o Access Denied?
Verifica primero que estás en el servicio oficial. Consulta su ayuda o al administrador autorizado. No ingreses códigos ni contraseñas en Digital Switcher ni repitas intentos indefinidamente.
¿Puedo traducir una pantalla de configuración Wi-Fi?
Puedes interpretar palabras como Network, Password o Save Settings. Cambiar contraseñas o parámetros de red puede desconectar equipos: actúa solo en dispositivos propios o autorizados.
¿Reemplaza al soporte técnico de una empresa o un organismo?
No. Si la tarea implica contratos, identidad, salarios, pagos, permisos oficiales o seguridad, confirma los resultados y las instrucciones con la organización responsable.
